译文
哪里知道远在千里之外,
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑(zhu)巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
天黑了(liao),天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平(ping)之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山(shan)盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从(cong)(cong)前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
英明的王(wang)子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
6、城乌:城头上的乌鸦。
35. 终:终究。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。