译文
记(ji)得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳(shu)理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
看到他落笔,风(feng)雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
你问我我山中有什么。
只有那朝夕相处的汉月,伴(ban)随铜人走出官(guan)邸。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
寒食:寒食节。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑶邀:邀请。至:到。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
5.琅琊山,在滁州西南十里。