译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽(jin),暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
雁门郡东接古代燕国(guo),郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
此理愧对通达者,所(suo)保名节岂太浅?
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田(tian)地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
魂魄归来吧!
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
揜(yǎn):同“掩”。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
46.服:佩戴。