译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里(li)?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒(lan)得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
身虽无彩凤双翅飞到(dao)一处,心却有灵犀一点息息相通。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿(niang)好还未曾(zeng)滤过的绿葡萄酒。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲(pi)荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
(2)比:连续,频繁。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。