译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒(lan)惰、贪婪、凶(xiong)残(can)、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎(sui)锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露(lu)着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧(you)虑不敢说。
市集和朝堂都改变(bian)到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
舜对成家十分忧愁(chou),父亲为何让他独身?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
是我邦家有荣光。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
⑸浅碧:水浅而绿。
云雨:隐喻男女交合之欢。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。