译文
我的(de)情意追逐着(zhuo)你(ni)前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是(shi)(shi)闺中的少女,衰老死亡的时刻。
寒水缓缓消退,岸边留(liu)下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤(yin)氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗(an)暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
(1)这首诗写一年之始的春耕,展现了田野景象的清新宜人,抒发了诗人内心的喜悦之情。通过田园躬耕,诗人初步体验到了古代“植杖翁’:隐而不仕的乐趣,并表示像颜回那样既贫穷而又不事耕稼的行为则不可效法。
⑶斜日:夕阳。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
堪:承受。
枉屈:委屈。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。