译文
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人(ren)生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
被流沙(sha)卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
只要有重回(hui)长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看(kan)别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听(ting)人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚(xu)的竹心。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟(jiao)龙出没猩鼯哀号。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
1、初:刚刚。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
①依约:依稀,隐约。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。