译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回(hui)曲折,渡口的土堡一片寂静。春(chun)色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不(bu)禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
有人问我平生的功业在何方(fang),那就是黄州、惠州和儋州。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山(shan)去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩(qiong)鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟(yin)诵新诗篇。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
4.嗤:轻蔑的笑。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
10.渝:更改,改变
⑧一去:一作“一望”。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神