译文
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
早上的霜露刚(gang)刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子(zi)也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴(ke)。
那昼日夜(ye)月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
生活虽(sui)困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。