译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
当空悬挂的皓月哟,什么时(shi)候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷(leng)的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还(huan)是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必(bi)非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜(gu)受牵累。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
这时王公大人无不借我以颜(yan)色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
季:指末世。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
5、贵(贵兰):以......为贵