译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母(mu)亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成(cheng)(cheng)年时,更是人品超群而享有盛誉。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作(zuo)。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案(an)牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄(ji)情,目送归鸿。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
祭献食品喷喷香,
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
没有人知道道士的去向,
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑤旧时:往日。
32、能:才干。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。