译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和(he)拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
每天(tian)三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
树皮像开裂的冻手,树叶像细(xi)小的鼠耳。
其二:
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后(hou)此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用(yong)刚(gang)猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以(yi)小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
宜乎:当然(应该)。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
③妾:古代女子自称的谦词。
14、毕:结束
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。