译文
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
赤阑桥同芳香(xiang)的(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇(jiao)弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我(wo)访问他家。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
沙漠渊深(shen)阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声(sheng)声叫卖杏花。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(23)行李:古今异义,出使的人。