译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能(neng)够将自己遗弃在世俗之外,以(yi)崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做(zuo)诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多(duo)么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心(xin)倩只好到处乱走。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻(qing)盈。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡(heng)山?这不得不咏赞我皇了。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
郭:外城。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。