译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
羊(yang)子(zi)在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家(jia)把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然(ran)后远出拜师求学去了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
何必吞黄金,食白玉?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
“谁能统一天下呢?”
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差(cha)等人,都爱好文(wen)学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
宦(huàn)情:做官的情怀。
(2)噪:指蝉鸣叫。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。