译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
公子王孙竞相(xiang)争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景(jing)。
燕国的太子丹很害怕,就(jiu)请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我(wo)想长久地侍奉您,又怎么能够做得(de)到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。