译文
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错(cuo)杂纠结。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙(meng)汜栖(qi)息。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
青苍的山峰展(zhan)列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
神君可在何处,太一哪里真有?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
故园:故乡。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。