译文
芳草犹如她的席垫,松(song)树犹如她的车盖。
烟雾笼罩着排列耸立(li)的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪(xu)好比雨后粘满地面的花絮。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
其二
为何纣王亲受天罚,殷商命运(yun)仍难挽救?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客(ke)舟船。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
注释
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。