译文
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未(wei)形成树阴。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
冰雪堆满北极多么荒凉。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣(chen)子的忠爱。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快(kuai)乐,今日离别(bie),真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说(shuo)不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必(bi)在黄泉下相逢。”
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於(yu)潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹(mei)妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
托:假托。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。