译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
杨木船儿水中漂,索(suo)缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时(shi)无两。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏(lan)(lan)杆底下。
云雾蒙蒙却把它遮却。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府(fu)的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过(guo)。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权(quan)力。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
(17)阿:边。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。