译文
(于(yu)高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
数年来往(wang)返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满(man)腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情(qing)关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守(shou)一起却要天各一方。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
赤骥终能驰骋至天边。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
旻(mín):天。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。