译文
韦大人你(ni)可以静静地细听,我把自己的往(wang)事向你直陈。
送者在岸上(shang)已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下(xia)去!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门(men)西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩(liao)开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡(dang)深深的幽谷。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒(mao)着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
①蔓:蔓延。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑷亭亭,直立的样子。