译文
深夜,前殿传来有节奏的(de)歌声。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
夕阳看似无情(qing),其实最有情,
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨(ben)拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
床头上放着一壶酒,人(ren)生能有几回醉呢!
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
长(chang)叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤(xian)人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⒃贼:指叛将吴元济。
(26)已矣:表绝望之辞。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
[23]觌(dí):看见。