译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
转瞬间,岁(sui)月消逝(shi),可是青春的美貌是难以永远存在的。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
(一)
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
树木轻摇啊秋风初凉,洞(dong)庭起波啊树叶落降。
汉江流经楚塞又折(zhe)入三湘,西起荆门往东与九江相通。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常(chang)常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⒀喻:知道,了解。
⑸莫待:不要等到。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
25.畜:养