译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮(yin)美酒真自在。
我独自一人在南(nan)楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情(qing)油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败(bai)的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦胧,一起(qi)踏(ta)着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
东园:泛指园圃。径:小路。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。