译文
零星的雨点(dian)打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲(bei)。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远(yuan)的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋(diao)谢,人的体力和精神也无缘无故地(di)自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
初秋傍晚景远阔,高(gao)高明月又将圆。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
(19)斯:则,就。
⑷纷:世间的纷争。
⑿京国:京城。
便:于是,就。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑴霜丝:指白发。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。