译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月(yue)坠落西山(shan)。弹琴僻静之处,清露沾衣。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文(wen)书事物工作。像我这(zhe)样成千上(shang)万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自(zi)己(ji)极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
21.齐安:在今湖北黄州。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
求:探求。
听听:争辨的样子。
书:书信。