译文
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥(hui)师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风(feng)难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之(zhi)地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可(ke)以获得重用了。
响箭鸣叫(jiao)着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(ge)(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
那些人(ren)当时不识得可以高耸入云的树木,
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
都与尘土黄沙伴随到老。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
第二段
⑶师:军队。
2. 已:完结,停止