译文
千里飞(fei)蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
一位年过八十的老僧,从未(wei)听说过世间所发生的事情。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落(luo)梅花》。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不(bu)远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘(pan)旋飞翔。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
高山似的品格怎么能仰望着他?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
10.而:连词,表示顺承。
⒃濯:洗。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。