译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
他曾描绘(hui)玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲(chong)入云霄。
河水曲折(zhe),河水弯弯,飞鹭双双对(dui)对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余(yu)晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤(feng)(feng)蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑵舍(shè):居住的房子。
11 野语:俗语,谚语。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。