译文
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在(zai)娇笑中折起(qi)荷叶遮挡夕阳。
早晨辞别青山晚上又相见,出(chu)门闻马鸣令我想念故乡。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
阵阵西风,吹(chui)过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必(bi)等待。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
众:众多。逐句翻译
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
庶乎:也许。过:责备。
(11)垂阴:投下阴影。
(32)推:推测。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。