译文
眼看(kan)又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
清晨,朝霞满天,我(wo)就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩(cai)云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨(yu)雪一样(yang)铺天盖地,无边无垠。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
就砺(lì)
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
恐怕自己要遭受灾祸。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒(huang)山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
13.清夷:清净恬淡;
2、那得:怎么会。