首页 古诗词 墨萱图二首·其二

墨萱图二首·其二

金朝 / 蔡隽

红粟填郿坞,青袍过寿阳。翦茅行殿湿,伐柏旧陵香。
晓天江树绿迢迢。清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。
万万花中第一流,浅霞轻染嫩银瓯。能狂绮陌千金子,
"何为先生死,先生道日新。青山明月夜,千古一诗人。
障写经冬蕊,瓶缄落暑梅。长安有归宅,归见锁青苔。"
堪恨贾生曾恸哭,不缘清景为忧时。"
雨色凋湘树,滩声下塞禽。求归归未得,不是掷光阴。"
正被虫声喧老耳,今君又借薛能诗。"
一年省修营,万民停困踬。动若契于理,福匪神之遗。
莫上孤城频送目,浮云西北是家林。"
试向富春江畔过,故园犹合有池台。"
花落空山入阆州。不忿黄鹂惊晓梦,唯应杜宇信春愁。
"初骑竹马咏芭蕉,尝忝名卿诵满朝。五字便容趋绛帐,
"得罪非天意,分明谪去身。一心贪谏主,开口不防人。
"相逢浑不觉,只似茂陵贫。袅袅花骄客,潇潇雨净春。
寂寞銮舆斜谷里,是谁翻得雨淋铃。"


墨萱图二首·其二拼音解释:

hong su tian mei wu .qing pao guo shou yang .jian mao xing dian shi .fa bai jiu ling xiang .
xiao tian jiang shu lv tiao tiao .qing bo shi yan quan dang jian .xiao jing song men si dui qiao .
wan wan hua zhong di yi liu .qian xia qing ran nen yin ou .neng kuang qi mo qian jin zi .
.he wei xian sheng si .xian sheng dao ri xin .qing shan ming yue ye .qian gu yi shi ren .
zhang xie jing dong rui .ping jian luo shu mei .chang an you gui zhai .gui jian suo qing tai ..
kan hen jia sheng zeng tong ku .bu yuan qing jing wei you shi ..
yu se diao xiang shu .tan sheng xia sai qin .qiu gui gui wei de .bu shi zhi guang yin ..
zheng bei chong sheng xuan lao er .jin jun you jie xue neng shi ..
yi nian sheng xiu ying .wan min ting kun zhi .dong ruo qi yu li .fu fei shen zhi yi .
mo shang gu cheng pin song mu .fu yun xi bei shi jia lin ..
shi xiang fu chun jiang pan guo .gu yuan you he you chi tai ..
hua luo kong shan ru lang zhou .bu fen huang li jing xiao meng .wei ying du yu xin chun chou .
.chu qi zhu ma yong ba jiao .chang tian ming qing song man chao .wu zi bian rong qu jiang zhang .
.de zui fei tian yi .fen ming zhe qu shen .yi xin tan jian zhu .kai kou bu fang ren .
.xiang feng hun bu jue .zhi si mao ling pin .niao niao hua jiao ke .xiao xiao yu jing chun .
ji mo luan yu xie gu li .shi shui fan de yu lin ling ..

译文及注释

译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦(meng)中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
  齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?”  威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让他在位(wei)成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝(chao)呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
想起两朝君王都遭受贬辱,
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
  如今那些卖奴婢的人,给奴牌(pai)穿上绣边的衣服和丝(si)边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用(yong)来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
  希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。

注释
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
先驱,驱车在前。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。

赏析

  月光照着南京,诗人不尽悲从(cong)中来。星星还是那几颗星星,而金陵的王气却像东流水一样一去不复返了。路之尽头是浩淼的湖水,古墓上的苍松翠柏老态龙钟;昔日那么繁华的妈鹊观、凤凰楼、清暑殿和乐游苑,也都荒废残破,少有人来。萧瑟的秋风中,还可以听到陈后主所作的《玉树后庭花》。
  全诗共分三段。从开始至“鱼龙奔走安得宁”为第一段,叙述安禄山攻占东都洛阳,劫掠中原的暴行及诗人眼见河山破碎,社稷危亡,生灵涂炭,忧心如焚的思想感情。诗中将安禄山叛军比做吃人的猛虎。对安史叛乱,大唐帝国危在旦夕的局势,诗人十分焦虑。他肠断泪下,不是因为古乐府歌辞“陇头流水,鸣声幽咽,遥望秦川,心肝断绝”的忧伤曲调勾起了他的故乡之思;也并非因为听了像战国时的音乐家雍门子周那样的高手所弹的凄楚动人的琴声而触动了他个人的伤心之事。而是为国家的安危,人民的灾难痛哭。以下八句写胡兵掳掠洛阳,时局混乱,国衰民亡的惨状,亦即诗人伤心的原因。“旌旗缤纷两河道,战鼓惊山欲倾倒。”安禄山叛乱时,河北道、河南道相继陷落,被胡人所占领。安禄山攻破洛阳后,朝廷派大(pai da)将高仙芝率兵至陕州(今河南三门峡市)抵抗,被安史乱军所败,成了安禄山的俘虏,因为他的部下多是关中人(即秦人),禄山的军队多是燕人,因此说“ 秦人半为燕地囚”; 东都陷落,胡骑遍于市郊,故而说“胡马翻衔洛阳草” 。
  “楼上黄昏”,点明时间是薄暮时分,地点是在高楼之上。在中国古代诗词作品里,这样的环境有很强的暗示性,往往用来点染离愁与相思。如李白的“瞑色入高楼,有人楼上愁”,就是在这样一种意境中展开。主人公在黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。“欲望休”一本作“望欲休”。“休”,即停止、罢休之意。为什么欲望还休呢?答案隐藏在下一句里。
  第一句中“万丈洪泉落”,万丈有多高,实在让人难以想象,诗人要表达的正是心中那种不可确凿道出的对匡庐飞瀑雄奇险壮之气势的深深折服与崇爱之情。水自地下往上涌出曰之为泉,诗人以泉喻瀑,言飞瀑如洪泉而落,仿佛是将泉跟倒置了过来,任其泉水喷涌而下、源源不绝,所述情状(qing zhuang)极为形象,令人啧啧生叹。“迢迢半紫氛”一句状写的则是伴随着瀑布飞落而升腾起的缥缈水气。李白七绝《望庐山瀑布水》开篇就说高峭挺拔的香炉峰在旭日红光的映照下紫气蒸腾,烟雾缭绕,如同幻境一般,张九龄所言的“紫氛”大抵就是这种“日照香炉生紫烟”的神奇气象。迢迢,写雾霭之高;半,写紫雾似将色瀑截断。高高漂浮的水雾尚且只在瀑布半腰,那么洪泉万丈的源头,自然是深隐于一派迷蒙与虚无之中了。
  紧接着,诗人紧紧抓住眼前的环境和景色,写出了“况属高风晚,山山红叶飞”两句。从字面上看,这两句单纯是写景,但其实是通过写景,表达自己内心因思乡而凄楚的心情。诗人在《山中》王勃 古诗望见了秋风萧瑟、黄叶飘零之景,这些既是实际的景物描写,同时表现诗人内心的萧瑟、凄凉。正因为诗人长期漂泊在外,所以内心因为思念家乡而分外悲凉,诗人又看到了秋天万物衰落的秋景,这就更增添了他思乡的愁绪。此二句没有一个直接表现感情的字眼,但渗透了诗人浓厚的感情。这里的秋天景色,兼寓“比”、“兴”之意。从“兴”的作用来看,在这样凄凉萧索的环境中,诗人的乡思是难忍和难以排解的。从“比”的作用看,这萧瑟秋风、飘零黄叶,正是诗人的萧瑟心境、飘零旅况的象征。这两句可能化用了宋玉《九辩》中的“悲哉,秋之为气也,萧瑟兮,草木摇落而变衰”的诗意,却用得没有模拟的痕迹,又使读者增添一层联想,对诗的意境起了深化作用。就整首诗来说,这两句所写之景是对一二两句所写之情起衬映作用的,而又有以景喻情的成分。当然,这个比拟是若即若离的。同时,把“山山黄叶飞”这样一个纯景色描写的句子安排在篇末,在写法上又是以景结情。南宋沈义父在《乐府指迷》中说:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景结情最好。”这首诗的结句就有宕出远神之妙。
  “别浦今朝暗,罗帷午夜愁。”一写天上《七夕》李贺 古诗,牛郎织女相会;一写人间孤男,夜半怅然怀愁。银河是牛郎织女一年一度相会后重又分手的地方,因此称“别浦”。今夜别浦云水迷茫,星汉闪烁(shan shuo),牛女在鹊桥上还能依相偎珍惜这美好的一瞬,互诉别后一年来的相思深情。虽然匆匆一面,仍不免执手相看泪眼而黯然离去,但他们毕竟是喜得重逢,欢情如旧,悲中有乐。默想自身,一年前此夕定情以后就天各一方,重会无日。此刻已到了夜半,正是牛女情浓时;而诗人则只能怅卧罗帷之中,瞪大了眼,在相思中煎熬,心头的愁云越压越重,何况今后能否再见一面也在未知之天,真是“思牵今夜肠应直”(李贺《秋来》)。相比之下,自己的苦况远远超过了牛女。首联透过对比,宾主分明地对自己的相思苦情作了深一层的刻划,可谓出手不凡。
  尾联回应次句,抒写杜甫听到唐军连战皆捷的喜讯,盼望尽快破幽燕、平叛乱的急切心情。760年(上元元年)三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下;四月,又破史思明于河阳西渚。这就是诗中“乘胜”的史实。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。杜甫盼望国家复兴,他自己亦可还乡,天下可喜可乐之事,没有比这个更好的了。这首诗以充满希望之句作结,感情由悲凉转为欢快,显示了杜甫胸怀的开阔。
  “辞君向天姥,拂石卧秋霜。”“辞君"正面点出别离,与诗题关合;“天姥”乃越东灵秀之山,号称奇绝。从“剡中“,到“越乡",到“会稽”,再到“天姥”,同一地区的不同名称被诗人连续使用,表面看来,似有重复繁杂之弊,但实际上,不仅每一名称的出现都有其不可取代的意义,而且还从侧面衬托出了诗人初入越东前那种向往、盼望的急切心情。在诗人想来,到了天姥山以后,仰卧于巨石之上,受着洁白的秋霜的沐浴,是何等的舒畅。
  中国古代,自孟子开始,创天子、官员要有与民同乐,乐民之乐的思想。写这种作品的人很多,但真正写得好的不多。欧阳修的《醉翁亭记》是其一,苏轼的此篇文章则表现得更好,好就好在落实、不空。
  尾联七八句,写等到牡丹花移植到帝王园林,那些富贵子弟将后悔不堪。其实这只是诗人的美好愿望而已。
  这几句话说明的是如何“立志”:慕先贤”即要以古圣先贤作为榜样,向他们看齐。榜样的力量是无穷的,好的榜样能够让人奋发向上,坏的榜样则能把人拖入深渊。孔子也说:“见贤思齐,见不贤而内省”。树立一个好的榜样,会为一个人源源不断的注入正能量。“绝情欲”顾名思义,断绝情欲。情,可以指爱情、友情或亲情种种,考虑到作者写此信的对象——外甥庞涣正值年少方刚,这里的“情”应当指爱情,或男女之欲。因此,“绝情欲”应当理解为不要沉湎于爱欲。弗兰西斯·培根在《论爱情》中说:“古往今来,伟人奇才罕有沉湎于爱情而不能自拔者。”,又说“过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。”,这和“绝情欲”有异曲同工之妙。所谓“弃凝滞”则是说,人生在世,总会为一些繁杂琐事所困扰,而这些无关痛痒的琐事或者烦恼往往可以消磨一个人的意志。因此,做到“志存高远”,站的高一些,看的远一些,人生的境界就会提升,跳出这个狭小的圈子,不为琐事所累,自然就做到了“弃凝滞”。做到以上三点,自然而然,不论何时,不论何地,即使(ji shi)身处逆境,高远的志向也能“揭然有所存,恻然有所感”。
  “愿”字将诗人多大嫂珍重自己贞操的希望渲染的淋漓尽致。运用典故,加深感受。‘“未解”一词体现出了小姑的淳朴与自然,更能看出古时女子的淳朴善良,引入喜欢。

创作背景

  《秋兴八首》是唐大历元年(766)秋杜甫在夔州时所作的一组七言律诗,因秋而感发诗兴,故曰“秋兴”。杜甫自唐肃宗乾元二年(759)弃官,至当时已历七载,战乱频仍,国无宁日,人无定所,当此秋风萧瑟之时,不免触景生情。因此写下这组诗。

  

蔡隽( 金朝 )

收录诗词 (7914)
简 介

蔡隽 蔡隽,莆田(今属福建)人。宁宗开禧元年(一二○五)进士(清干隆《福建通志》卷三五)。

蚕谷行 / 卷思谚

对此玄休长叹息,方知刘禅是庸才。"
"惊魂往往坐疑飘,便好为文慰寂寥。
"江北不如南地暖,江南好断北人肠。
岁远关犹固,时移草亦春。何当名利息,遣此绝征轮。"
"太尉园林两树春,年年奔走探花人。
置向汉宫图画里,入胡应不数昭君。
"怀人路绝云归海,避俗门深草蔽丘。万事渐消闲客梦,
细雨湿萋萋,人稀江日西。春愁肠已断,不在子规啼。


鹧鸪天·林断山明竹隐墙 / 锺离静静

雪点遥峰草木荣。迥夜炉翻埃烬色,天河冰辗辘轳声。
只应汉武金盘上,泻得珊珊白露珠。"
"道院竹繁教略洗,鸣琴酌酒看扶疏。不图结实来双凤,
笑说留连数日间,已是人间一千日。
奖善犹怜贡,垂恩必不轻。从兹便提挈,云路自生荣。"
"南陌来寻伴,东城去卜邻。生憎无赖客,死忆有情人。
马称龙子几来嘶。自从辽水烟尘起,更到涂山道路迷。
"一溪拖碧绕崔嵬,瓶钵偏宜向此隈。农罢树阴黄犊卧,


学刘公干体五首·其三 / 巫马培

每回拈着长相忆。长相忆,经几春?人怅望,香氤氲。
劳生多故疾,渐老少新知。惆怅都堂内,无门雪滞遗。"
凭君细看红儿貌,最称严妆待晓钟。
又如害瘿柏。雨过上停泓,风来中有隙。想得沈潜水府时,
见说天池波浪阔,也应涓滴溅穷鳞。"
"庾家楼上谢家池,处处风烟少旧知。
"桑柘穷头三四家,挂罾垂钓是生涯。
自怜孤宦谁相念,祷祝空吟一首诗。"


书韩干牧马图 / 前水风

诗窗盛岛屿,檄盾照风雷。几度陪旄节,营巡海色回。"
谪宦君何远,穷游我自强。瘴村三月暮,雨熟野梅黄。"
我心痛其语,泪落不能已。犹喜韦补阙,扬名荐天子。"
悠悠括城北,眄眄岩泉西。宿草暝烟绿,苦竹含云低。
"金榜晓悬生世日,玉书潜记上升时。
"曾向桃源烂漫游,也同渔父泛仙舟。皆言洞里千株好,
"虞虢相依自保安,谋臣吞度不为难。
"春风吹愁端,散漫不可收。不如古溪水,只望乡江流。


醉太平·寒食 / 百里幼丝

酒阑珠露滴,歌迥石城秋。本为愁人设,愁人到晓愁。"
"雨中妆点望中黄,句引蝉声送夕阳。
每沈良久方能语,及语还唿桀纣君。"
罗袜金莲何寂寥。"
"与君同卧疾,独我渐弥留。弟妹不知处,兵戈殊未休。
往昔逢多难,来兹故统戎。卓旗云梦泽,扑火细腰宫。
寒日随潮落,归帆与鸟孤。兴亡多少事,回首一长吁。"
藤垂戟户,柳拂河桥。帘幕燕子,池塘伯劳。


临江仙·未遇行藏谁肯信 / 仲凡旋

近来牛角饮还粗。同餐夏果山何处,共钓秋涛石在无。
行色一鞭催去马,画桥嘶断落花风。"
王侯皆作礼,陆子只来吟。我问师心处,师言无处心。"
林风移宿鸟,池雨定流萤。尽夜成愁绝,啼蛩莫近庭。"
一时飞上秋天鸣。水泉迸泻急相续,一束宫商裂寒玉。
"侬家云水本相知,每到高斋强展眉。瘦竹亸烟遮板阁,
"两重门里玉堂前,寒食花枝月午天。
"寻常凡木最轻樗,今日寻樗桂不如。


释秘演诗集序 / 纳喇春峰

"地角天涯倍苦辛,十年铅椠未酬身。朱门泣别同鲛客,
沙雨黄莺啭,辕门青草生。马归秦苑牧,人在虏云耕。
"初骑竹马咏芭蕉,尝忝名卿诵满朝。五字便容趋绛帐,
当歌谁擐袖,应节渐轻躯。恰与真相似,毡裘满颔须。"
"羽衣零落帽欹斜,不自孤峰即海沙。曾为蜀山成寓迹,
云对莲花落,泉横露掌飞。乳悬危磴滑,樵彻上方稀。
繐帐扃秋月,诗楼锁夜虫。少微何处堕,留恨白杨风。"
未胜庭前一树幽。带露似垂湘女泪,无言如伴息妫愁。


棫朴 / 宇文婷玉

霍庙神遐远,圯桥路杳茫。出师威似虎,御敌狠如羊。
"谁解登高问上玄,谪仙何事谪诗仙,云遮列宿离华省,
"斜日下孤城,长吟出点兵。羽书和客卷,边思杂诗情。
稚杉应拂栋云齐。谩劳筋力趋丹凤,可有文词咏碧鸡。
星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。
四时风雨没时节,共保松筠根底尘。"
因风因雨更憔悴。只有闲横膝上琴,怨伤怨恨聊相寄。
正是孤寒取士时。仙岛烟霞通鹤信,早春雷雨与龙期。


相逢行二首 / 台情韵

"侧影频移未退朝,喜逢贤相日从高。
"树头初日照西檐,树底蔫花夜雨沾。外院池亭闻动锁,
广庭烟着黄昏花。长拟醺酣遗世事,若为局促问生涯。
"马毙厩人欲就刑,百年临尽一言生。
重门深掩几枝花,未胜红儿莫大夸。
"理国无难似理兵,兵家法令贵遵行。
花开花谢相思。惆怅空教梦见,懊恼多成酒悲。
身近从淄右,家元接观津。雨台谁属楚,花洞不知秦。


酹江月·驿中言别 / 石语风

松挂敲冰杖,垆温注月瓶。独愁悬旧旆,笏冷立残星。"
闻道汉军新破虏,使来仍说近离京。"
无语兼动所思愁,转眼看天一长吐。"
乐善知无厌,操心幸不欺。岂能花下泪,长似去年垂。"
津官来有意,渔者笑无言。早晚酬僧约,中条有药园。"
晴台随鹿上,幽墅结僧邻。理论知清越,生徒得李频。
自试香汤更怕深。初似洗花难抑按,终忧沃雪不胜任。
"道院竹繁教略洗,鸣琴酌酒看扶疏。不图结实来双凤,