译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老(lao)去。春天的(de)江水清澈碧绿比天空(kong)还青,游人可(ke)以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不(bu)允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回(hui)顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然(ran)存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(1)浚:此处指水深。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
②绝塞:极遥远之边塞。