译文
只管去(qu)吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙(meng)蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
木屐上(shang)那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
孤独的情怀激动得难以排遣,
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
虽然你诗才一流堪称国(guo)手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程(cheng)未知当自勉。
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
仿佛是通晓诗人我的心思。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
189、閴:寂静。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。