译文
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君(jun)对于吴县的山河,可以说是增添了(liao)光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这(zhe)完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海(hai)闻名,罕有人匹敌。
骏马不急于进用而驾车(che)啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
34、往往语:到处谈论。
②荒篱:指荒芜的篱笆。