译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
老百姓呆不(bu)住了便抛家别业,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
月亮已经沦(lun)没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢(feng)。
您辛勤地宣扬美德(de),在太平盛世(shi)当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存(cun)起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
注释
浑:还。
⑶明朝:明天。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
素影:皎洁银白的月光。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(50)可再——可以再有第二次。
2.逾:越过。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。