译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我将远离京城在他(ta)乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回(hui)归。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这(zhe)话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道(dao)德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么(me)苛求啊?我能得到(封建礼教的)正(zheng)道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬(tai)起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
52若:1、比得上。2、好像3、你
25.益:渐渐地。
狙:猴子。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
凝望:注目远望。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
凭陵:仗势侵凌。