译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端(duan),只要一人把守千军万马难攻占。
寒食节过后,酒醒反而因思(si)乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的(de)新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
唉,子卿!还有什么话可说(shuo)?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
花开不败,月亮也会(hui)升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
邂逅:不期而遇。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
叹息:感叹惋惜。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
(34)搴(qiān):拔取。