译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气(qi),就疏远了屈原。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个(ge)不止的阴雨,总有停的时候(hou);成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯(bei)之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场(chang)杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
(7)挞:鞭打。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
(17)妆镜台:梳妆台。