译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪(xue)柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
听着凄风苦雨之(zhi)声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他(ta),我断膝挖肠也心甘。
高楼镂著花纹的木(mu)条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊(liao)赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟(yan)雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
6 、至以首抵触 首: 头。
⑺还:再。
(3)京室:王室。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。