译文
唱完了一(yi)曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪(lei)过(guo)扬州。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花(hua)做游戏。你骑着竹马(ma)过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
银蹄奔驰白(bai)色一片如踏着云烟。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
我自喻是朴素(su)纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
10.债:欠人的钱。行处:到处。
亡:丢掉,丢失。
⑩迢递:遥远。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。