译文
快上西楼(lou)赏月,担心中秋月有浮云遮(zhe)挡,不够(gou)明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的(de)(de)天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自(zi)湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒(jiu)筵的上方盘旋飞翔。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
屈原到了江滨,披散头(tou)发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑻悬知:猜想。
11.饮:让...喝
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
撷(xié):摘下,取下。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。