译文
记得初次相遇时(shi)(shi)的(de)洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
为了迎接新一年里燕子的归(gui)来,不放下破(po)旧的帘子把房屋遮蔽起来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
仙人为我抚顶,结受长生命符(fu)。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑽与及:参与其中,相干。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
17、昼日:白天