译文
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
突然想起老范，他正隐居在城北的田园养身修性，烦他去。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
有一个楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透。”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢？”那人张口结舌，一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
蒙蒙细雨时作时停(ting)，清幽小窗更显妍丽。
赵良这个人，祖籍燕赵（今河北一带）。漂泊江湖之中，疾恶如仇。一天路过谢庄，听到有哭的声音，就快步进入茅草屋里，见到一个少女面目脏乱，表情非(fei)常悲伤，赵良问她怎么了，这才得知是被某村两个恶少欺凌，污辱，痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐，径直到了那个村庄，找到了两个恶少，责问他们：“你们为什么欺凌无辜的小女孩？”一个恶少虎视耽耽的说：“关你什么事？”赵良用眼瞪他并说道：”你不是人啊，只是个禽兽！”还没等恶少拔出剑来，赵良的剑已经插进了他的心脏，恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶，赵良割下他的耳朵以示众人，警告他们不能再做坏事了！
一再命令那些勇猛的将士追击敌(di)人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。
天命从来反复无常，何者受惩何者得佑？
国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
我现在才知道梅福突然数次上书，又想起陶潜曾(zeng)弃官而去，创作《归去来辞》。
黔中阴雨连绵，仿佛(fo)天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳节，在蜀江之畔，畅饮狂欢。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
浓密的柳荫把河桥遮藏，黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭，我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记(ji)得那次夜泊桥边，很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙，只顾与你共饮清觞，共剪灯花，那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处，青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步，两舟相并，我与你荡漾于城南横塘。
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
又陡又斜的山坡上，柏树呼啸，风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠，从山脚直垂到蓝溪底。
有去无回，无人全生。
注释
⑶飘零：坠落，飘落。
⑹无情故：不问人情世故。
15、永元中，举孝廉不行：永元：东汉和帝刘肇的年号（公元89年-105年）。
岂：难道
⑴按《唐书·百官志》，节度使之下，有副使一人，同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下，皆有副使一人。
⑴兵曹：兵曹参军的省称，是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹，不详为何人。胡：此指西域。