译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
剑泉深得无法测量,陡峭的(de)(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便(bian)阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这(zhe)正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
正暗自结苞含情。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
高大城墙上有百(bai)尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老(lao)。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
37. 监门:指看守城门。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
9.惟:只有。