译文
为国为民,我(wo)鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心,
六朝皇城一(yi)朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
功名富贵若能常在,汉(han)水恐怕就要西北倒流了。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
树林深处,常见到麋鹿出没。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
其一
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我又回答:“天下没有不归附他的。大(da)王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱(han),禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像(xiang)这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
⒓莲,花之君子者也。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
(4)好去:放心前去。