译文
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利(li)剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城(cheng)来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这(zhe)样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重(zhong)新蒙污浊,让他尘世间(jian)的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话(hua)。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
单扉:单扇门。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。