译文
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
回头看横亘的远山,已看不见城(cheng)中的人影,只隐(yin)(yin)隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新(xin)鲜。
心(xin)中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊(chui)烟。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力(li)以尽忠心。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
(12)浸:渐。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
15 焉:代词,此指这里