译文
蛇鳝(shàn)
分手之日容易,岂料(liao)相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面(mian),使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感(gan)叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌(ge)行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
说:“走(离开齐国)吗?”
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。